Prevod od "isso a ele" do Srpski


Kako koristiti "isso a ele" u rečenicama:

Não posso dizer isso a ele.
Ne mogu to da mu kažem.
Eu já disse isso a ele.
Ne, veæ sam mu rekao da ide.
Você precisa dizer isso a ele.
Vi to treba lièno da mu saopštite.
Dê isso a ele, é a parte dele.
Дајте му ово. То је његов део.
Por que você diria isso a ele?
Zašto bi mu to rekao? -Nisam.
Não faça isso a ele, por favor!
Ne radite mu to, molim vas!
Devemos isso a ele pelas cervejas também.
Mislim da mu toliko dugujemo za pivo.
Quero uma arma que funcione, e vou dizer isso a ele.
Hoæu pištolj koji radi, i to æu mu reæi.
Lembro quando dei isso a ele, ainda em Baltimore.
Sjeæam se kad sam mu ga dao, još u Baltimoreu.
Não, Lecter apenas sugeriu isso a ele.
Ne, Lekter mu je to predložio.
Achei que devia isso a ele.
Oseæao sam se kao da mu dugujem to.
Não pode dizer isso a ele?
Zar ne možeš to da mu kažeš?
O garoto é inocente, diga isso a ele.
Deèak je nevin, recite mu to. - Gde je on?
Dê isso a ele, e diga que ele é um porco fascista.
Дај му ово и реци му да је фашистичка свиња.
Como posso explicar isso a ele?
Kako mu ikada mogu to objasniti?
Estão com ele e temos que resgatá-lo, devo isso a ele.
Oni ga imaju, i moramo ga spasiti. Dugujem mu to.
Você poderia dar isso a ele?
Možete li da mu date to?
Eu poderia ter dito isso a ele.
Mogao sam mu i ja to reæi.
Terá que perguntar isso a ele.
Па, то мораш њега да питаш.
Só queria ter dito isso a ele enquanto ele estava vivo.
Само желим да сам му то могао рећи док је још био жив.
E se meu filho sobreviver a isso e mostrar digno, dê isso a ele.
I ako moj sin preživi te se pokaže dostojnim, daj mu ga.
Por que não disse isso a ele?
Pa zašto mu to nisi rekao?
Quer que eu pegunte isso a ele?
Hoæete li da ga pitam to?
Alguém deveria dizer isso a ele.
Neko bi trebalo to da mu kaže.
O Duque de Sandringham deu isso a ele, para aquela escória de esposa, Maura.
Vojvoda od Sendringama mu je dao, za njegovu ružnu ženu, Mauru.
Por que perguntou isso a ele?
Zašto ga to pitaš? -800 kilometara.
Não deveria ter dado isso a ele.
Nisam trebao da ti dopustim da mu to daš.
Por que não diz isso a ele?
Reci to onom što je pipka.
Sim, diga isso a ele e vou confiar que ele dará passagem segura ao meu navio através do bloqueio americano.
Да, кажите му то, а ја ћу рачунати на њега да да мом броду сигуран пролаз кроз америчку блокаду.
Hal está aqui, então penso que devemos isso a ele como também para vocês para corrigir a concepção daquela última imagem.
Хал је овде, па мислим да дугујемо и њему и вама да вас ослободимо од последњег призора.
1.8856589794159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?